 |
 |
||
| 方 言 | 意 味 ・ 標 準 語 | 使 用 例 |
| あげる | 吐く | ゲロあげた |
| 頭切る | 髪の毛を切る |  |
| あっぱとっぱ | あわてる様子、あたふた | |
| あっぽ | 大便 | |
| あっぽくみ | バキュームカー、またはその業者 | |
| あぶぐ | 泡 | |
| あます | 吐く | ゲロあます |
| あらいーごど | うらやましがる時に使う （ご婦人用語） | |
| あらげる | 片づける | |
| あんにゃ | おにいさん、若者 | |
| いいくれかんくれ | いいかげん | |
| いいやんばい | いい具合、良い塩梅 | |
| いぎなし | いきなり | |
| いごぐ | 動く | |
| いじくりこんにゃく | 触りまくること | |
| いせばる | 威張る | |
| いだましー | もったいない | |
| いぢやげる | 腹が立つ | |
| いっきゃう | 偶然出会うこと | |
| いっしゃ | おまえ | |
| 行ってみる | 帰る | んじゃ行ってみっがらぁ |
| 一泊どまり | 一泊 | |
| いわぐ | 結ぶ | |
| うすらがすら | ウロウロ | |
| うそんこ | 練習で、本気ではなく | |
| うぢ | 家 | |
| うぢげ | 自分の家 | |
| うっちゃばる | 放っておく | |
| うっちゃる・ うっちゃらばす |
放っておく | |
| うっつぁしい、 うっちゃしい |
うるさい | |
| うるがす | 水に浸す | |
| うんと | いっぱい | |
| えんと | 座ること | おえんとする |
| おーやだごど | あらいやだわ～ （ご婦人用語） | |
| おぎむぐれ | 起きぬけ | |
| おぐる | おごる | ご飯をおぐる |
| おしめり | 雨ふり | |
| おっが、おっか | 奥さん、おかあさん | うぢのおっが |
| おっきょる | 折る | 枝をおっきょる |
| おっくりがえす | 掘り返す、掘り起こす、ひっくり返す | |
| おっこむ | 屋内に取り込む | 洗濯物をおっこむ |
| おっこる | 落ちる | |
| おっちめる | 押し込む | |
| おっとばす | 突き飛ばす | |
| おっとまり | つきあたり | |
| おっぱす | 強く押す | 後ろからおっぱす |
| おっぱなす | ときはなす、手を離す | |
| おっぽ | 尾 | |
| おつよ | おつゆ・汁 | |
| おばんかたぁ | こんばんは！ | |
| おばんです | こんばんは！ | |
| おもしぇー | おもしろい | |
| おもしゃぐね | 面白くない、つまらない | |
| おわっ！ | ビックリした時の感嘆詞、オーマイガッ | 「あの人ホモなんだど！」「おわっ！」 |
| おんこ | うんこ | |
| おんじ、 おんちゃん、 おんつぁ、 おんつぁま |
おじさん・年配の男の人 | クソおんじ |
| おんだす | 出す | 家をおんだされだ |
| おんねげ | 自分の家 | おんねげに来な！ |
| おんば | おばさん・年配の女の人 | クソおんば |
| おんばさる | 背負ってもらう | |
| おんまげる | ブチまける | おつけテーブルにおんまげだ |
info@iwaki-onahama.com